???????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 17 ?????????????????????????????????????????? ????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????